Your Shopping Cart is empty.

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point

Remove

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Remove

名詞翻轉 T-SHIRT ｜Taiwanese Girl

Free shipping over NT$1500（Overseas not applicable) on order

{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}

Quantity

Add to Wishlist

The maximum quantity per submit is 99999

This quantity is invalid, please enter a valid quantity.

Sold Out

Please message the shop owner for order details.

Add to Wishlist

Description

Shipping & Payment

Customer Reviews

Description

Break the rules 翻轉刻板印象

Name: 名詞翻轉 T-SHIRT ｜Taiwanese Girl
SKU: 604b9bf7d3b44d00267c0f95
Price: 680.0 TWD
Availability: InStock

如果這些詞可以被重新解釋，我們覺得該是這個樣子。

刻板印象，需要被翻轉。
標籤，不該放在人身上。
各種刻板印象，一直存在於生活之中，看似理所當然，卻是一張張壓抑著我們的夢想、我們的能力的標籤。
身而為人，我們不能被定義。
這些名詞，是時候重新定義。

美好藏在細節裡

台女又怎樣？我就是驕傲的台灣女孩

響應 10/11 台灣女孩日特別版

什麼是台灣女孩？如果我們在 PTT、google 搜尋，會看到以下答案：「台女不意外」「台女ㄈㄈ尺」「台女很 easy 」「台女鮑鮑換包包」但其實我們都知道，台灣女孩，根本不是這個樣子啊！

身為一個台灣女孩，我驕傲地理直氣壯
身為一個台灣女孩，我們知道，有些話，你想說很久了

台灣女孩是什麼樣子？我們認識的台灣女孩是：
堅毅勇敢的樣子
獨立自主的樣子
不怕優秀的樣子
無懼失敗的樣子

什麼是台灣女孩？我們說：台灣女孩強大、有力量、而且超狂！

同場加映：讀者許願成真「台男版」

台灣男孩，正在改變

在做了台灣女孩 T 之後，我們開始收到讀者許願「有男生版的嗎？」「那台男呢？」團隊夥伴想了很久，如果我們做一件給台灣男性的「女性主義 T」真的會有人買嗎？

但如果這是一件對的事情，我們就沒有不去做的理由。因此，這件衣服，獻給所有認同女性主義的台灣男孩們。

我們心目中的台灣男孩，在追求民主的歷程時，也追求民主的戀愛關係。台灣男孩知道 Only yes means yes！

逛逛台灣男孩 T