{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
來自匠人的溫度
HIBI 源自京都千年演繹、內斂優雅的香氛文化,據信千年前,人們在兵庫縣的淡路島海岸邊發現一段帶有香氣的木頭,在呈上皇室之後,瞬間成為皇室貴族之間專屬的嗜好品,在這樣的歷史淵源下,淡路島也誕生了許多百年工藝的線香老舖。
HIBI 正是結合播磨地區八十年歷史的火柴技術,以及天然植物粉末製作的淡路島百年香氛工藝所打造而成。看似簡單的小小一盒香氛火柴,花費了三年數百次的研發和反覆調整,讓這載著質感香氛的火柴為用戶提供心靈的平靜,也使 HIBI 成為日系香氛的新代名詞。
從繁忙的生活中為自己創造真正休息的片刻
HIBI 給你純淨幽香的享受
「或許可以試試看,在這 10 分鐘,什麼也不做。」
將 HIBI 香氛火柴,輕輕劃燃後,直接放置專屬黑色圓墊上。 一根約莫十分鐘的時間,伴隨著淡淡的輕煙裊繞,悠閒享受這十分鐘的個人時光。簡單好用,以純植物粉末製成,天然無毒,不同於一般人工香精帶花香甜味,HIBI 擁有少見的木質系香味,讓你進入全然放鬆的情境。
① 將 HIBI 取出後,頭部朝盒子上的咖啡色區域,以朝著施力方向近乎平行的角度,摩擦生火。
② 點燃後請將 HIBI 維持水平並稍微傾斜,等待火焰燒至香料棒部位後,任其自然熄滅。
③ HIBI 開始散發香味後,即可放置於專用燃燒墊上,約有 10 - 15 分鐘的薰香時間,依照使用環境不同,香味可能持續半小時至數天。